悦读文网

当前位置: 首页 > 伤感文章 > 正文

天水民间方言俗语 浪 家-

时间:2021-04-05来源:讲故事网

天水方言口语中有“浪家 ”一词,多用来表示对年龄大一些的长辈或老人的一种尊敬和称谓。
  考究“浪家”一词的来源出处,据我有限的考据,事实上也就是“老人家”一词在口头语长期演化的过程中,由于快读和中间儿化音的省略简化,久而久之,慢慢地在民间老百姓的方言口语中,经过悠悠岁月的漫长磨洗,就逐渐演化为现在人们口语中的“浪家”一说。
  比方说,老李的朋友刘二麻子,他杭州哪个看癫痫#!好的老母亲,已经是年届八十的人了。尽管刘二麻子作为她的儿子,眨眼间也已经是年龄快奔五十的人了,但在她“浪家”(老人家)心里,一提起儿子刘二麻子,老人家总是爱护有加,在与他人的话语中,言谈举止间,总是掩饰不住的就会流露出慈母对子女的一片呵护和爱怜之情。
  “唉,狗狗娃,我给你说啥,熬的该刘家娃(刘二麻子),外个(该)死家的,刚才你还没有到我这儿来的时候,叫我一顿给骂扎了。你看北京哪个医院治疗癫痫好哩,熬的该孙子,外娃还是灵活地很。早上往家里给他爸打了一个(该)电话,孽耶父(爷儿)两个说的啥我就没有听清楚,说哩说哩,咋弄来孽就把他爸气得不行,一下(哈)就把电话给挂断了。我说你有啥话好好说吗,他就是不听我的话,你说载“碎‘浪家’”外气人不气人!”
  她老人家正在怪怨自己的老儿子,刘二麻子进来就听见了,“你‘浪家’,见一个人臧又胡说的啥!”在这种场合,老李也只有一个劲的甘肃看儿童癫痫哪家医院靠谱对她载该“浪家”(老人家)说一些劝慰的话,“你‘浪家’(老人家)不管他家两个的闲事情,看他家两个(该)咋弄去(弃)!”
  在这里,“浪家”就是对年龄大的长辈人的一种尊称和昵称。
  天水方言中,对于年龄很小的孩子犯错,有时候,也说成“碎‘浪家’”(相当于普通话中讲‘小祖宗’)。
  比方说,小孩子由于年龄小不懂事,趁家长出门不在家一会儿,把家里值钱的东西乱癫痫病人一般的寿命是多少扔得满地都是,他可不管三七二十一,哪里会因为你的东西值钱和贵重而去爱惜。待家长回来发现,看见满地狼藉的这种情况,又着急又上火,但孩子毕竟还小,到底是三岁半的憨娃娃啊,情急之下,只能带着一股怨气骂他“你载该“碎‘浪家’,看我咋来收拾你!”口里念念有词,说归说,“碎‘浪家’”到底还是家中的独苗苗,把小孩子叫“碎‘浪家’”,本身就是含有把小孩子当小祖宗看待的疼惜心理!

------分隔线----------------------------